Home Economy Video was the line small firms flinched at. Seedance 2.5 is quietly changing the maths