Home Economy Eon swallows Ovo in £600m deal that crowns Germany’s biggest energy giant as Britain’s largest supplier