Home Economy Wayve staff cash in $85m in UK’s first private market share sale